France World

Le personnel du NHS Wales face à de nouvelles pressions post-Covid

Covid au Pays de Galles: l’arriéré de dotation en personnel et de chirurgie est le défi post-pandémique

Par Rhys Williams
nouvelles de la BBC

Publié
Il y a 20 heures
Partager la page

À propos du partage

Rubriques connexes

Pandémie de Coronavirus

Légende,

Le personnel du NHS Wales fait face à de nouvelles pressions de la pandémie

Le remplacement du personnel qui a quitté son emploi et retardé les opérations est le plus grand défi auquel sont confrontés les hôpitaux, selon les travailleurs du NHS.

Le Pays de Galles devrait voir un fin de toutes les restrictions Covid le 28 mars.

Le personnel de première ligne épuisé est fier de la façon dont il a réagi à la pandémie.

Mais alors que « l’un des pires défis » de leur carrière touche à sa fin, les travailleurs du NHS ont déclaré que la gestion de l’arriéré de patients présentait un autre défi de taille.

Le personnel de l’hôpital général de Glangwili à Carmarthen se prépare pour le prochain défi.

« Les choses ont beaucoup changé au cours de l’année dernière », a déclaré Catrin Rooney, sœur aînée de la paroisse.

« Avec Omicron, oui, nous avions encore des cas à l’hôpital, mais les patients venaient plus pour d’autres raisons et il se trouvait qu’ils avaient aussi le Covid.

« Nous avions encore des difficultés avec le contrôle des infections, mais les patients n’étaient pas aussi malades qu’auparavant. »

Légende,

Les niveaux de dotation en personnel sont un défi, déclare la sœur principale de la paroisse Catrin Rooney

Le plus grand défi est maintenant les niveaux de dotation, étant donné le nombre de membres du personnel médical qui ont quitté la profession pendant la pandémie.

« Beaucoup de membres du personnel sont partis l’année dernière, ce qui a eu un grand impact sur nous.

« Les patients doivent encore être soignés et nous avons toujours du personnel qui tombe malade avec Covid », a déclaré Mme Rooney.

Le personnel est épuisé par ses efforts au cours des deux dernières années, mais il est également fier de la façon dont il a relevé les défis auxquels il a été confronté.

« Avec le recul, ce fut probablement la période la plus difficile de ma carrière », a déclaré Mme Rooney.

« Aussi difficile et difficile que cela ait été, je suis aussi extrêmement fier de moi, fier de l’équipe et fier de ce que nous avons accompli et de la façon dont nous avons travaillé ensemble pour le bien des patients. »

La situation dans les hôpitaux comme Glangwili s’est clairement améliorée, avec moins de patients tombant gravement malades avec Covid.

Aujourd’hui, le service de santé fait face à de nouveaux défis.

Légende,

Les infirmières seront stimulées en voyant le traitement revenir à la normale, a déclaré la chef des soins infirmiers Olwen Morgan

Olwen Morgan, chef des soins infirmiers à Glangwili et à l’hôpital Prince Philip de Llanelli, a déclaré qu’il faudra des années pour rattraper son retard.

Elle a déclaré: « Les défis à venir sont importants car nous avons une proportion importante de la population qui attend depuis longtemps des traitements et dont les conditions se sont détériorées pendant cette période.

« Être en mesure de faciliter cette chirurgie et ces traitements va nécessiter une stratégie considérablement robuste tant au sein de notre conseil de santé qu’à travers le pays. »

Mme Morgan a déclaré que le retour à une forme de normalité au sein des hôpitaux aiderait le personnel médical « très fatigué ».

« Ce sentiment [tiredness] va être avec nous pendant un certain temps, mais l’un des meilleurs moyens de s’en remettre et de se sentir plus énergique est de nous voir commencer à traiter des patients qui attendent depuis longtemps. »

Légende,

Meryl Jenkins dit que le personnel épuisé a encore besoin de soutien

L’infirmière gestionnaire principale Meryl Jenkins insiste sur le fait que le personnel épuisé sera prêt à relever les défis à venir, avec le soutien approprié.

Le personnel a apprécié de travailler avec un psychologue clinicien, mais plus de soutien est nécessaire, a-t-elle déclaré.

« Oui, ils sont fatigués. Oui, ils sont épuisés mentalement et physiquement, mais il faut continuer et l’équipe avance », a-t-elle déclaré.

« Mais cela va être un processus à long terme et potentiellement plus de soutien sera nécessaire parce que nous avons une très grande équipe et ils ont vu et traversé une période vraiment difficile.

« Ce sera un long voyage pour ramener tout le monde là où il était avant Covid. »

Plus sur cette histoire

Le NHS gallois sous «pression» en raison des absences d’Omicron

4 janvier

Le personnel non vacciné traverse la frontière pour les emplois du NHS

29 janvier

Les vaccins Covid et contre la grippe pourraient être administrés en même temps

24 février

Des enfants de 5 à 11 ans au Pays de Galles ont offert des coups Covid

15 février

Rubriques connexes

Llanelli
Santé publique
Médecins
Soins de santé
Allaitement
NHS Pays de Galles
Éclosions
NHS
Carmarthen
Pandémie de Coronavirus

www.bbc.com

L’article Le personnel du NHS Wales face à de nouvelles pressions post-Covid est apparu en premier sur zimo news.