Les changements de règles de voyage dus à la variante Omicron ont laissé l’industrie touristique galloise craignant de nouvelles restrictions à Noël et au Nouvel An.

Un haut responsable a déclaré que l’incertitude concernant Omicron signifiait qu’il y avait des craintes d’annulations pendant la période des fêtes.

Certains ont déclaré que cela avait un impact sérieux sur les affaires, tandis que d’autres ont trouvé des clients qui se tournaient vers eux pour obtenir de l’aide.

Jim Jones, de la North Wales Tourism Alliance, a déclaré que l’idée de blocages potentiels créait de l’anxiété.

Il a appelé à plus de clarté sur les prochaines étapes du gouvernement gallois afin que les entreprises sachent si elles peuvent rester ouvertes à Noël et au Nouvel An.

« Nous sommes conscients qu’il y a beaucoup de gens qui veulent visiter le nord du Pays de Galles, en particulier pour Noël et le Nouvel An », a déclaré M. Jones.

« Les familles veulent aussi venir rendre visite à leurs familles et nous en avons besoin, et nous le devons à nos entreprises pour leur permettre de rester ouvertes, car elles ont mis beaucoup d’efforts, beaucoup de temps, beaucoup d’argent pour se préparer. pour cette saison. »

Le gouvernement gallois a déclaré qu’une meilleure compréhension de la variante Omicron déterminerait les prochaines étapes.

Il souhaite « informer les personnes et les entreprises le plus tôt possible de tout changement futur ».

Stuart Gay de City Travel a déclaré que les affaires avaient repris en septembre, mais que la variante Omicron signifiait que les gens hésitaient à voyager à l’étranger.

« En termes de voyages à l’étranger, tous ceux qui voyageaient ce mois-ci ont maintenant déplacé leurs vols au mois prochain ou à la nouvelle année », a déclaré l’agent de voyages de Cardiff.

« Plus personne ne voyage vraiment à l’étranger.

« Si c’est un mois, c’est une bosse sur la route, mais si cela dure longtemps, c’est assez difficile pour l’entreprise.

« J’espère que ce sera une bosse sur la route. »

Darren Owen de Snowdonia Travel a déclaré qu’il s’agissait d’une opportunité d’aider les personnes à gérer les formalités administratives pour se rendre à l’étranger.

« Chaque pays a un formulaire de santé différent, des règles différentes, nous passons donc beaucoup de temps à les remplir pour nos clients », a déclaré M. Owen, basé à Colwyn Bay, Conwy.

« Donc, même les gens qui sont assez avertis sur Internet et qui ont réservé en ligne auparavant, ils sont plus inquiets alors ils viennent et nous avons tout fait pour eux. »

Mais ce ne sont pas que des vacances.

La résidente néerlandaise Nerys van der Zanden fait face à un deuxième Noël sans sa famille au Pays de Galles.

Jusqu’au mois dernier, elle pensait qu’elle viendrait au Royaume-Uni.

Après 18 mois de séparation, la famille s’est réunie en été. Mais c’était cher.

« Moi, mon mari, mes deux enfants et ma mère et mon beau-père ont dépensé 1 000 £ pour les tests Covid », a déclaré Mme van der Zanden.

« Vous devez rester positif car nous finirons par trouver des moyens de contourner le virus, mais je pense que cela a causé beaucoup d’anxiété, de confusion, de tristesse et de dépenses.

« Je pense que beaucoup de citoyens britanniques vivant à l’étranger ont l’impression que nous sommes un groupe oublié parce que nous voulons juste voir de la famille. »