Entertainment

J-pop Trio Perfume Speak New Single, Read Back on Coachella Performance &

J-pop dancing trio Perfume is observing several milestones this season, since 2020 marks the 20th anniversary of the team’s formation as well as the 15th of its own major label debut.

On Sept. 16, the trio fell”Time Warp,” its first new single in 2 and half decades. Together with the combined track known as”Saisei,” the launch explores years the 3 girls and their longtime collaborator Yasutaka Nakata have invested working together to perfect their art, along with their own existing condition of mind because they choose a fresh step ahead.

Members a-chan, KASHIYUKA, also NOCCHi fulfilled with Takayuki Okamoto to get Billboard Japan and talked in their newest release, appeared back to their own eventful past season — that comprised his fourth world tour plus a radical operation at Coachella — also shared their thoughts about where the team is led as live audio is made to reevaluate its standards on account of the international pandemic.

Your brand new single and the title tune attribute the term”time” Looking back, how would you really feel about the time that you spent last calendar year?

NOCCHi: We launched a best hits album to coincide with the beginning of 15th anniversary of our main label debut, which meant a great deal to people. At precisely exactly the exact identical timewe published our whole catalog on streaming programs, so those who had to listen to our audio long past and younger individuals who could not afford to purchase our CDs can now flow our functions, that has resulted in a new experiences. It turned out to be a wonderful year.

{KASHIYUKA: We all had a say about what songs to add from the best hits collection, however, discovered that most our songs were {} great. |} Being in a position to state,”it is too bad we can not incorporate all {} ” is something that we all could be proud of. We pared down the choices to 52 paths, but needed to sew them for our anniversary decoration tour set list. We put much effort into picking out the very first round of tunes, so that we were really like,”We can not pick!” [laughs] We built the excursion around requests from enthusiasts, and could celebrate with them. It was just like a”thanks-giving” festival for us and this had been an extremely satisfying year.

A-chan: Yasutaka Nakata writes all our tunes, and each single one is really cool. The further people look back in our history, the more I sense {} amazing our tunes are, therefore last year that I realized again how thankful I am that we met these a manufacturer, also felt glad we could keep on working together out on also.

{I have the impression which the name and lyrics of”Time Warp” signifies your anniversary season, also that it reflects upon {} which Perfume and Yasutaka Nakata have collaborated together along with your present frame of mind. |}

KASHIYUKA: I believe it’s filled with this feeling of,”We have been doing so for such a long time, it is difficult to go through exactly the identical sort of enthusiasm as the very first time we did anything else” The very first time is always shocking, but using all this sense of intense anxiety and strain, but the exact identical feeling isn’t there except to get its second and third occasions. I believe”Time Warp” is {} much we could still appreciate things regardless of this. Mr. Nakata constantly writes about theories which are just one step ahead of where Perfume is now situated.  

He constantly gives us lyrics which look towards the future from wherever we are. When we performed in the Nippon Budokan, we invited us {} “Fantasy Fighter” (2008), telling us {} “face forwards and continue walking” and also”STAR TRAIN” (2015) that he reminisced our travel together and stated,”but that is always the beginning line.”

Before you completed”Saisei” in the Tokyo Dome show on Feb. 25, most of the titles of your previous tours because your major label debut were also read out loudly, and the record contained your 2019 world tour and Coachella. Looking back, how could you discuss how you’re feeling about that Coachella functionality?

We knew about this, obviously, but once we got therewe saw those who genuinely enjoy music listening into it but they’d like, and I thought,”Wow, I truly adore this festival!” However, in addition, it is quite uncompromising in that feeling, therefore when we caught out on time and the audience was {} from complete, we were just like,”Oh,” but felt fired up,”We got this! It is the three people”

We observed that the crowd rising as the group went to the stage where we could not find the ending in the trunk, and believed Mr. Nakata’s music could reach people across the globe. Seeing an increasing number of people enjoy us enjoy this reminded me of the first-ever summer vacation in 2007the Summer Sonic in Japan. However, the point was slippery as hell [laughs] and also the stress made it feel as though it was {} .

NOCCHi: We are always so motivated whenever we work abroad. Things I do not know pile up every time we move, and that I love that. And regardless of where we go, there are those waiting to view Perfume, making it very rewarding being in this class.

KASHIYUKA: After”Polyrhythm” was contained in the soundtrack for Automobiles 2, we had been invited into the world premiere of the film at Hollywood, and that there we met with people who informed me”Come here to perform a series!” For the very first time, which amazed us. We began believing that when there are individuals around who wish to see {} then we would like to go, so we slowly started flying out of Japan in Asia.

This past year, when we graduated in North Americait really hit home that we have come to be comparatively known. But we met people who told us they had been listening to our own songs for seven decades, waiting for us, and that there was lots of excitement in those areas we seen for the very first time. We’re {} we made the choice to do this tour.

Festivals are {} where you find artists that you did not know about, correct? I felt that (Coachella) had been a chance, a challenge, to make ourselves understood to individuals in America who did not know us earlier. Being granted a point where we could take on something unfamiliar, at which we may not triumph, is very gratifying.

Perfume has set on various revolutionary and ambitious stage productions previously. I envision folks expect you to think of something unbelievable for virtual displays. How can you anticipate sharing your songs from now?

A-chan: If you are seeing us via a display, it may feel as the space between us has increased, but we still feel as if it has really gotten closer. Kind of like our decisions have grown because a number of those bounds which prevented us from performing particular things have vanished. Our kind of amusement has always been experimental, and we all like being at a location where there is nothing but dream there. So I only hope we can keep on doing what we believe is trendy in our own distinctive way. If we could keep doing this, I personally believe Perfume will persist for quite a while. I am hoping that our fans could appreciate that with us. 

I believe that this is a chance for a variety of kinds of amusement to evolve, and because there are individuals who have suggestions for new items they would like to attempt with Perfume, we expect to present something fresh also.

KASHIYUKA: We’re reminded that we enjoy people. We all do what we do to individuals, it is a powerful incentive to us. I hope we could assert the feelings and significance we would like to get around and keep doing interesting things, despite the fact that the structure may differ. We can not exist without individuals who hear us and people who assist us produce our artwork, so with them, we aspire to keep altering while preserving the components which are important.

Text and interview from Takayuki Okamoto, translation by Billboard Japan