Enlarge (credit: Plex) The streaming-hub app Plex has long endeared itself to a certain kind of media consumer—one who’d prefer to rip and stream their own purchased content from a home computer instead of relying on subscriptions. But while Plex has experimented with new features and media options over the past decade-plus, this week sees […]