L’état d’exception a été décrété et l’armée déployée par le président chilien Sebastian Piñera dans deux région méridionales du pays, en proie à de vives tensions avec des Amérindiens mapuche. Cette annonce a été faite le jour même où l’Amérique latine, sur fond de polémiques avec les peuples autochtones, commémore l’arrivée du navigateur espagnol Christophe Colomb en 1492.
