Les habitants du Pays de Galles auront besoin d’un NHS Covid Pass pour entrer dans les boîtes de nuit et les grands événements.

Toute personne âgée de plus de 18 ans devra présenter le laissez-passer pour prouver qu’elle est complètement vaccinée ou qu’elle a eu un résultat négatif au test de flux latéral au cours des 48 dernières heures.

Les une nouvelle règle entre en vigueur à partir du 11 octobre.

Alors, comment obtenez-vous un pass Covid, comment fonctionneront-ils et comment le Pays de Galles se compare-t-il au reste du Royaume-Uni ?

Toute personne âgée de plus de 16 ans et ayant été complètement vaccinée au Pays de Galles ou en Angleterre, ou ayant eu un résultat négatif au test de flux latéral au cours des 48 dernières heures, peut obtenir un laissez-passer.

Cependant, ils ne seront obligatoires que pour toute personne de plus de 18 ans pour entrer :

Les pass sont également un moyen de prouver que vous n’avez pas besoin de vous isoler, si vous avez été identifié comme un contact étroit d’un cas Covid positif, et peuvent être utilisés lors d’un voyage à l’étranger.

Les Pass NHS Covid est disponible sous forme numérique, mais vous devez vous inscrire pour un Connexion NHS via le site internet.

Vous devrez télécharger une photo de votre pièce d’identité (passeport, permis de conduire britannique complet, permis de conduire européen complet).

Cela vous permettra de produire un pass Covid à l’aide d’un smartphone, d’un ordinateur ou d’un ordinateur portable.

Votre NHS Covid Pass comprend un code-barres. La date d’expiration fait référence au code-barres et sera mise à jour automatiquement. Elle ne s’applique pas à votre statut vaccinal.

Il convient de noter qu’au Pays de Galles, vous ne pouvez pas obtenir le pass via l’application NHS, car cela n’est valable qu’en Angleterre. Ceci est également différent de la Application NHS Covid-19 qui vous alerte si vous avez été proche d’une personne infectée par le virus.

Si vous n’avez pas de pièce d’identité avec photo, vous devrez demander un certificat papier NHS Covid.

Appelez le 0300 303 5667 pour une copie papier au moins cinq jours après votre dernière dose.

A partir du lundi 11 octobre, il sera interdit d’utiliser délibérément un faux pass Covid ou de produire un faux test de flux latéral (LFT).

Personnes surprises à utiliser de faux LFT ou un faux pass Covid pourrait recevoir un avis de pénalité fixe (FPN) de 60 £.

Cela peut être réduit à 30 £ s’il est payé dans les 14 jours, mais s’il ne s’agit pas d’une première infraction, le FPN doublerait à 120 £.

En cas de doute sur la véracité des documents, le gouvernement gallois a déclaré qu’un agent de soutien communautaire de la police devrait être contacté.

Si les sites ne suivent pas les règles, ils pourraient recevoir un avis d’amélioration ou de fermeture, FPN ou être condamnés à une amende pouvant aller jusqu’à 10 000 £.

Les pass sont déjà disponibles gratuitement et les sites peuvent déjà le lire avec la technologie existante.

Mais s’ils n’ont pas l’application de vérification, ils peuvent les juger à vue.

Des festivals, tels que Green Man in the Brecon Beacons, utilisent déjà le système.

Le Premier ministre gallois Mark Drakeford a déclaré : « Ces mesures sont des exemples de ce que Sage [the Scientific Advisory Group for Emergencies] appelle des interventions à faible coût, ce qui peut suffire à éviter le besoin de restrictions plus strictes par la suite. »

Les équipes d’application du Conseil travailleront avec les entreprises pour vérifier qu’elles respectent les règles.

Pour les personnes vivant à proximité de la frontière, votre médecin généraliste peut être en fait en Angleterre.

Dans ce cas, vous devrez peut-être utiliser le Système d’applications NHS pour l’Angleterre.

Depuis le 1er octobre, les Écossais ont eu besoin d’un certificat de vaccination Covid pour entrer dans les boîtes de nuit, les lieux de divertissement pour adultes et les événements à grande échelle.

Le gouvernement britannique a décidé ne pas aller de l’avant avec les passeports vaccinaux en Angleterre, malgré l’annonce qu’ils seraient introduits fin septembre.

Mais ils pourraient être envisagés à nouveau plus tard, s’il y a une poussée de Covid au cours de l’hiver.

L’Irlande du Nord n’a pas encore annoncé si elle introduirait un régime similaire.

Les règles s’appliqueront à ceux qui viennent au Pays de Galles. L’idée est que les équipes visiteuses informeront les fans.

Il peut y avoir une certaine flexibilité sur les contrôles pour éviter les longues files d’attente à l’extérieur des stades.

Mais les sites devraient être prêts à travailler avec la police et les conseils pour décider quand il est raisonnable d’assouplir les contrôles.

Il se renouvelle pendant 30 jours à chaque fois que vous le téléchargez.

Au total, 330 000 laissez-passer ont été consultés au 6 octobre, bien que certains d’entre eux aient pu être dupliqués.

Cela a été une question délicate avec laquelle le cabinet s’est débattu, s’étant réuni quatre fois pour débattre de la question.

Le premier ministre a déclaré qu’ils étaient « extrêmement conscients » de l’implication des libertés civiles et qu’ils donnaient aux secteurs concernés le temps de se préparer avant l’introduction des laissez-passer le 11 octobre.

Cependant, il a ajouté que les gens avaient également le droit de vivre dans une société où chacun prend des « mesures raisonnables » pour se protéger les uns les autres.

Le gouvernement gallois espère également que l’introduction des laissez-passer Covid améliorera les taux de vaccination, en particulier chez les plus jeunes.

Jodie Beck, du groupe de défense des droits humains Liberty, a déclaré : « Bien que nous nous félicitions de la décision de ne pas exclure ceux qui n’ont pas reçu le vaccin d’assister à de grands événements, l’introduction d’un laissez-passer de vaccin au Pays de Galles crée toujours un dangereux précédent.

« Les passeports pour les vaccins sous n’importe quel nom signifient plus de coercition et de division, et risquent de créer une société à deux vitesses où les personnes déjà marginalisées verront leurs droits et leur autonomie les plus affectés. »

En général, non. Le gouvernement gallois a voulu éviter d’exclure ceux qui n’ont pas eu, ou ont pu avoir, un vaccin en incluant ceux avec un test négatif récent.

Cependant, les travailleurs, artistes interprètes ou exécutants, etc. n’auront pas besoin d’un laissez-passer, car des règles sont déjà en place pour que les employeurs protègent les travailleurs.