Des tests améliorés pour le coronavirus auront lieu à la suite d’une augmentation rapide des cas dans une partie de Norfolk.

Les personnes de plus de 16 ans à Hemsby, Ormesby, Somerton et Winterton sont invitées à se faire tester pour le virus même si elles sont complètement vaccinées.

Cas pour la région de Great Yarmouth au cours de la semaine précédant le 14 juillet s’élevait à 459 pour 100 000, contre 175,2 la semaine précédente, a déclaré le conseil du comté de Norfolk.

Une grande partie de l’augmentation de 162 % des cas a été constatée dans les quatre paroisses.

Dans le Norfolk dans son ensemble, pour la même période, il y avait 222,5 cas pour 100 000, contre 324,8 pour 100 000 dans l’est de l’Angleterre et 426,1 pour 100 000 en Angleterre.

Le la santé publique du département l’équipe travaille avec Conseil d’arrondissement de Great Yarmouth et NHS Test and Trace pour déployer les tests supplémentaires.

Il a déclaré qu’il était important que les personnes qui étaient complètement piquées ou qui ne présentaient pas de symptômes passent tout de même le test.

Des unités de test mobiles proposeront des tests PCR, avec des kits de test à domicile livrés à ceux qui ont été identifiés comme cliniquement extrêmement vulnérables.

Ils seront également disponibles dans des lieux tels que les pharmacies et les bibliothèques.

Les tests s’adressent aux personnes vivant et travaillant dans la région plutôt qu’aux visiteurs ou aux touristes.

Diane Steiner, directrice adjointe de la santé publique de Norfolk, a déclaré qu’une personne sur trois ne présentait aucun symptôme mais pourrait toujours transmettre le virus.

« Nous savons que les cas augmentent généralement dans tout le Royaume-Uni », a-t-elle déclaré.

« Mais tout le monde n’a pas été vacciné et même avec un double jab, il est toujours possible de contracter le virus.

« Et nous assistons à une augmentation du nombre de personnes nécessitant un traitement hospitalier dans tout le comté. »

Restrictions légales sur la vie quotidienne ont été supprimés lundi dans toute l’Angleterre.

Le nombre moyen de cas confirmés par jour a fortement augmenté ces dernières semaines.

46 558 autres cas confirmés au Royaume-Uni ont été annoncés mardi.

L’augmentation des cas est due à la variante Delta, selon le gouvernement.

Retrouvez BBC News : Est de l’Angleterre sur Facebook, Instagram et Twitter. Si vous avez un e-mail de suggestion d’histoire [email protected]