It’s not a revelation that the NBA today is heavier on three-pointers than it’s ever been. Teams are taking more threes per game than ever before — 34.7 per game, per team, and with good reason: at 36.7 percent, this season’s success rate is the highest of all time.