Un site de test de coronavirus à Rotherham doit fermer, a-t-on annoncé.

Le ministère de la Santé et des Affaires sociales a déclaré que le site de Herringthorpe fermera à partir de mardi.

Cependant, le directeur de la santé publique de Rotherham, Ben Anderson, a déclaré que la fermeture « ne signifie pas que Covid est parti » et a exhorté les gens à continuer à se faire tester s’ils développent des symptômes.

Les tests PCR seront toujours disponibles sur rendez-vous sur les sites de Midland Road, Maltby et Dinnington.

M. Anderson a déclaré que la fermeture était due au succès du programme de vaccination, mais a averti « nous avons toujours des cas de virus à travers Rotherham et des personnes sont toujours hospitalisées avec le virus ».

Bien qu’il ne soit plus légalement tenu de s’auto-isoler en Angleterre, les personnes testées positives pour Covid sont toujours invitées à rester à la maison et à éviter tout contact avec les autres pendant au moins cinq jours complets.

À partir du 1er avril, les tests PCR et Covid à flux latéral ne seront plus gratuits pour la plupart des gens.

M. Anderson a ajouté: « Alors que nous commençons à vivre en toute sécurité avec COVID, se faire tester et s’isoler reste un élément important de la protection de nos communautés contre le virus.

« J’encourage les résidents à continuer à passer des tests PCR s’ils présentent des symptômes de COVID et à s’isoler s’ils en sont capables, et à continuer à passer des tests de flux latéral s’ils ne présentent pas de symptômes. »

Suivez BBC Yorkshire sur Facebook, Twitter et Instagram. Envoyez vos idées d’articles à [email protected].