Manchin porte un coup fatal potentiel à la facture de dépenses de 1,75 billion de dollars de Biden Par Reuters

Par Jan Wolfe et Trevor Hunnicutt

WASHINGTON (Reuters) – Le sénateur américain Joe Manchin, un démocrate modéré qui est la clé des espoirs du président Joe Biden d’adopter un projet de loi d’investissement intérieur de 1,75 billion de dollars, a déclaré dimanche qu’il ne soutiendrait pas le paquet, s’attirant une sévère réprimande de la Maison Blanche.

Manchin a semblé porter un coup fatal au projet de loi de politique intérieure de Biden, connu sous le nom de Build Back Better et visant à étendre le filet de sécurité sociale et à lutter contre le changement climatique.

« Je ne peux pas voter pour continuer avec ce projet de loi », a déclaré Manchin lors d’une interview avec le programme « Fox News Sunday », citant des préoccupations concernant l’inflation https://www.reuters.com/world/us/runaway-consumer-prices -compliquer-l’agenda-des-démocrates-les-espoirs-à-mi-parcours-2021-12-13. « Je ne peux pas. J’ai essayé tout ce qui était humainement possible. »

Il a ensuite publié une déclaration accusant son parti de faire pression pour une augmentation de l’endettement qui « entraverait considérablement » la capacité des États-Unis à répondre à la pandémie de coronavirus et aux menaces géopolitiques.

« Mes collègues démocrates à Washington sont déterminés à remodeler radicalement notre société d’une manière qui rend notre pays encore plus vulnérable aux menaces auxquelles nous sommes confrontés », a déclaré Manchin dans un communiqué.

La Maison Blanche a répondu avec colère, l’accusant d’avoir rompu sa promesse de trouver un terrain d’entente et de faire adopter le projet de loi.

L’attachée de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki, a déclaré que les commentaires de Manchin « représentent un revirement soudain et inexplicable de sa position ». L’administration de Biden trouverait un moyen de faire avancer la législation en 2022, a-t-elle déclaré.

De nombreux démocrates estiment que l’adoption du projet de loi est essentielle pour les chances du parti de conserver le contrôle du Congrès lors des élections de l’année prochaine.

La Maison Blanche avait espéré garder les négociations cordiales et privées pour éviter de s’aliéner Manchin, qui représente la Virginie-Occidentale, un État que Biden a perdu contre l’ancien président Donald Trump de près de 40 points de pourcentage lors des élections de 2020.

Mais de nombreux principaux alliés de Biden pensent que Manchin nuit à l’avenir politique du président démocrate, et la réprimande publique de Psaki à l’encontre du sénateur a suggéré une nouvelle phase dans la poussée de Biden pour une législation qu’il considère comme essentielle à son héritage.

Les commentaires de Manchin ont également suscité l’indignation des démocrates libéraux.

« Soyons clairs : l’excuse de Manchin est une connerie », a déclaré le représentant américain Ilhan Omar, un démocrate du Minnesota, sur Twitter (NYSE :).

Le sénateur Bernie Sanders, qui a contribué à façonner le projet de loi, a appelé à un vote sur l’ensemble de mesures de toute façon.

Le projet de loi augmenterait les impôts des riches et des entreprises pour payer une multitude de programmes visant à contrecarrer le changement climatique, augmenter les subventions aux soins de santé et fournir des services de garde d’enfants gratuits.

Biden a fait valoir qu’il est essentiel de réduire ces coûts à une époque d’inflation croissante et alors que l’économie se remet des retombées de la pandémie de coronavirus. Les républicains disent que la législation proposée augmenterait le déficit fédéral https://www.reuters.com/world/us/republicans-argue-bidens-175-trillion-social-plan-would-add-deficit-2021-12-10, alimentent l’inflation et nuisent à l’économie.

LUTTE EN MONTÉE

Le soutien de Manchin est crucial dans une chambre où les démocrates ont la plus faible marge de contrôle et les républicains sont unis dans leur opposition au projet de loi.

Même si Manchin était d’une manière ou d’une autre convaincu de soutenir le projet de loi, la Maison Blanche devrait encore convaincre le sénateur Kyrsten Sinema, un autre démocrate modéré qui ne s’est pas engagé à le soutenir.

Bien que les pourparlers avec Manchin aient mal tourné, les assistants de Biden ont exprimé leur confiance ces derniers jours dans le fait qu’ils finiraient par conclure un accord.

Sanders, un socialiste démocrate aligné sur les démocrates au Sénat, a déclaré dimanche à CNN qu’il pensait qu’il devrait toujours y avoir un vote sur le projet de loi, malgré l’opposition de Manchin.

« S’il n’a pas le courage de faire la bonne chose pour les familles de travailleurs de Virginie-Occidentale et d’Amérique, laissez-le voter non devant le monde entier », a déclaré Sanders à CNN.

Le mois dernier, Biden a promulgué un projet de loi sur les infrastructures de 1 000 milliards de dollars conçu pour créer des emplois en distribuant de l’argent aux gouvernements des États et locaux pour réparer les ponts et les routes en ruine et en élargissant l’accès Internet haut débit.

Les libéraux-démocrates au Congrès avaient poussé à l’association de la législation Build Back Better avec le projet de loi sur les infrastructures dans l’espoir d’assurer l’adoption de la première.

La présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, une démocrate, a mené un effort en septembre pour découpler les deux projets de loi.

« C’est exactement ce que nous avions prévenu qu’il se produirait si nous séparions Build Back Better de l’infrastructure », a déclaré Omar sur Twitter.