Voici cinq choses que vous devez savoir sur la pandémie de coronavirus ce samedi matin. Nous aurons une autre mise à jour pour vous demain.

Les agences de renseignement américaines disent ils pourraient ne jamais être en mesure d’identifier les origines de Covid-19, mais ils ont conclu qu’il n’a pas été créé comme une arme biologique. Le bureau du directeur américain du renseignement national (ODNI) a déclaré qu’une transmission d’animal à humain et une fuite de laboratoire étaient toutes deux des hypothèses plausibles sur la propagation du virus. Le rapport a également indiqué que les responsables chinois n’étaient pas au courant de l’existence du virus avant l’épidémie initiale de Covid-19 à Wuhan, fin 2019. Mais il a déclaré que la Chine continuait d’entraver l’enquête mondiale. La Chine a critiqué le rapport.

Certaines personnes pourront obtenir leur rappel de vaccin Covid plus tôt que prévu afin d’aider à renforcer le système immunitaire d’un plus grand nombre de personnes avant l’hiver. La plupart des gens recevront leur troisième dose six mois après leur deuxième injection. Mais un changement des directives cliniques au Royaume-Uni signifie que certains, comme les résidents des maisons de soins, pourront recevoir leur prochaine dose après un intervalle de cinq mois. Jusqu’à présent, sept millions de personnes au Royaume-Uni ont reçu le rappel. C’est ce que ceux qui donnent et reçoivent le rappel jab pense. En attendant, quand pouvez-vous obtenir votre jab ?

Des millions d’enfants de 5 à 11 ans aux États-Unis pourrait bientôt recevoir un vaccin contre le coronavirus après que la Food and Drug Administration (FDA) a délivré une approbation d’urgence pour Pfizer pour eux. La FDA a déterminé que les avantages de les vacciner l’emportent sur tout autre risque pour la santé. La décision attend l’approbation finale des Centers for Disease Control and Prevention. Le vaccin Pfizer est déjà approuvé pour les adultes et les adolescents américains, mais il n’a pas encore été entièrement approuvé pour la plupart des enfants d’âge scolaire.

Alors que les discussions sur le climat de la COP26 approchent à grands pas, le Premier ministre écossais Nicola Sturgeon a demandé aux gens de suivre les règles de Covid au milieu des craintes que l’événement puisse entraîner une augmentation des cas. Des mesures de sécurité, telles que des tests quotidiens et des masques faciaux, seront en place sur les sites hôtes. Mais les experts pensent que le plus grand risque de virus viendra des manifestations ou d’autres événements militants, qui pourraient attirer environ 100 000 personnes. Mme Sturgeon a exhorté les manifestants à respecter Glasgow et les services d’urgence, après que les militants ont déclaré qu’ils prévoyaient une « perturbation délibérée » à fort impact pendant le sommet.

Au cours d’une carrière de plus de 50 ans, Sir Elton John a prouvé qu’il est toujours au sommet des charts britanniques. L’icône de la pop a réalisé son huitième album numéro un avec sa sortie surprise The Lockdown Sessions. Des collaborations avec Dua Lipa, Stevie Nicks, Gorillaz et Lil Nas X sont en vedette, de nombreux duos étant obligés de se dérouler sur Zoom et d’autres dans le cadre de règles de sécurité strictes dans le studio.

Recevez un briefing quotidien plus long de la BBC dans votre boîte de réception, chaque matin en semaine, en vous inscrivant ici.

Le briefing du matin sur les coronavirus est suspendu pendant deux semaines pour vous dire cinq choses que vous devez savoir sur le sommet sur le climat COP26.

Le Royaume-Uni déploie des boosters pour certaines personnes – découvrez qui est éligible ici.

Retrouvez plus d’informations, conseils et guides sur notre page coronavirus.

Quelles questions vous posez-vous sur le coronavirus ?

Dans certains cas, votre question sera publiée, affichant votre nom, votre âge et votre emplacement tels que vous les fournissez, sauf indication contraire de votre part. Vos coordonnées ne seront jamais publiées. Veuillez vous assurer d’avoir lu notre termes et conditions et politique de confidentialité.

Utilisez ce formulaire pour poser votre question :