BBC News NI présente les dernières données sur le coronavirus et les vaccinations en Irlande du Nord et en République d’Irlande.

Aucun décès lié au coronavirus n’a été enregistré en Irlande du Nord au cours de la période de référence de 24 heures jusqu’à mardi après-midi.

Le nombre total de décès liés au Covid-19 en Irlande du Nord depuis le début de la pandémie reste à 2 158.

511 autres personnes ont été testées positives pour le coronavirus. Cela se compare à 528 au cours des 24 heures précédentes.

Au total, 133 508 personnes ont eu un diagnostic confirmé du virus depuis le début de la pandémie.

Le ministère de la Santé ne mettra à nouveau à jour son tableau de bord que le mercredi 14 juillet et de nouveaux chiffres ne sont donc pas disponibles pour le nombre de patients traités dans les hôpitaux.

Vendredi, 60 patients atteints de Covid-19 étaient traités dans les hôpitaux – contre 48 jeudi.

Un patient était dans une unité de soins intensifs – contre trois jeudi.

Dernière mise à jour le 13 juillet à 15:15 BST

Source : ministère de la Santé d’Irlande du Nord

Au total, 2 130 073 vaccins Covid-19 avaient été administrés en Irlande du Nord mardi après-midi.

Parmi ceux-ci, 1 186 295 étaient des premières doses et 943 778 personnes avaient reçu deux doses.

Dernière mise à jour le 13 juillet à 15:15 BST

Source : ministère de la Santé d’Irlande du Nord

Aucun décès lié au coronavirus n’a été signalé en République d’Irlande mardi.

Le nombre total de décès liés au Covid-19 en République d’Irlande depuis le début de la pandémie reste à 5 006.

589 autres cas confirmés de la maladie ont été signalés mardi, une légère baisse par rapport aux 600 nouveaux cas signalés lundi.

Un total de 279 053 personnes en République d’Irlande ont eu un diagnostic confirmé du virus depuis le début de la pandémie.

Il y a 62 patients avec un diagnostic confirmé de Covid-19 dans les hôpitaux irlandais – une diminution d’un par rapport aux chiffres de lundi.

Le nombre de personnes dans les unités de soins intensifs est désormais de 17, soit une augmentation d’une au cours des dernières 24 heures.

Dernière mise à jour le 13 juillet à 18h10 heure locale

Source : ministère de la Santé d’Irlande

Au total, 4 791 418 vaccins Covid-19 avaient été administrés en République d’Irlande selon les dernières statistiques.

Parmi ceux-ci, 2 707 472 étaient des premières doses et 2 083 946 étaient des personnes ayant reçu deux doses.

Dernière mise à jour le 12 juillet

Source : ministère de la Santé d’Irlande