Voici cinq choses que vous devez savoir sur la pandémie de coronavirus ce jeudi matin. Nous aurons une autre mise à jour pour vous ce soir.

le Les règles de voyage à l’étranger du Royaume-Uni seront révisées par le gouvernement plus tard au milieu d’un appel désespéré de l’industrie, qui estime que 195 000 emplois de voyage ont été perdus pendant la pandémie ou sont en danger. Sous le gouvernement les pays du système de feux tricolores sont classés en vert, ambre ou rouge. L’industrie du voyage demande l’élargissement de la liste verte et une exemption de quarantaine pour les personnes entièrement vaccinées visitant des pays ambrés tels que l’Espagne et le Portugal. Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, fait face aux députés plus tard ce matin et déclare que les ministres « doivent regarder ce que dit la science ». Cependant, il pourrait y avoir un autre obstacle, car la chancelière allemande Angela Merkel a suggéré que tous les pays de l’UE devraient mettre les voyageurs britanniques en quarantaine en raison de la variante Delta – comme l’Allemagne l’a fait.

Environ deux millions de personnes pourraient avoir eu longtemps le Covid, selon un sondage. Le phénomène émergent, qui n’est pas encore entièrement compris et n’a pas de définition universellement acceptée, couvre un large éventail de symptômes. Après l’infection initiale par le coronavirus, les symptômes de longue durée incluent la fatigue, les maux de tête et les douleurs musculaires. L’étude React, portant sur un demi-million d’adultes en Angleterre, a révélé qu’un tiers des personnes ne se sentaient pas bien pendant 12 semaines ou plus, et la fatigue était l’un des symptômes les plus courants. Le NHS a ouvert plus de 80 longs services d’évaluation de Covid à travers l’Angleterre et le gouvernement a fourni 50 millions de livres sterling pour la recherche.

« Les frais n’ont pas changé même compte tenu des changements apportés avec Covid », « tout semble un prix trop élevé pour ce que nous recevons » et « à cause de Covid je n’ai rencontré aucun de mes camarades de classe ou tuteur ». Ce sont quelques-uns des commentaires de l’enquête annuelle du Higher Education Policy Institute. Il a révélé qu’environ un quart des étudiants au Royaume-Uni pensent qu’ils ont obtenu un bon rapport qualité-prix de l’université pendant la pandémie. Les étudiants ont également estimé que leurs frais de scolarité et leurs frais de subsistance n’étaient pas justifiés par l’enseignement perturbé qu’ils ont reçu cette année scolaire. Les résultats ont été « décevants, bien que non surprenants », a déclaré Universities UK.

L’Inde commence à rouvrir après qu’une deuxième vague d’infections à Covid-19 a dévasté le pays en avril et mai. Mais maintenant, les experts préviennent qu’une troisième vague pourrait frapper dans les prochains mois. L’Inde peut-elle l’empêcher?

Lorsque le coronavirus a bouleversé le monde, de nombreuses entreprises ont commencé à se diversifier pour survivre. Trouver comment les maisons de couture se sont tournées vers l’athleisure pour rester à flot.

Recevez un briefing quotidien plus long de la BBC dans votre boîte de réception, chaque matin en semaine, en vous inscrivant ici.

Les règles du Royaume-Uni sur les voyages à l’étranger devant être révisées ultérieurement, rappelez-vous où vous pouvez aller et avec qui.

Retrouvez plus d’informations, conseils et guides sur notre page coronavirus.

Quelles questions vous posez-vous sur le coronavirus ?

Dans certains cas, votre question sera publiée, affichant votre nom, votre âge et votre emplacement tels que vous les fournissez, sauf indication contraire de votre part. Vos coordonnées ne seront jamais publiées. Veuillez vous assurer d’avoir lu notre termes et conditions et politique de confidentialité.

Utilisez ce formulaire pour poser votre question :