I swear, the Tampa Bay Rays are the Rodney Dangerfield of Major League Baseball — they get no respect. And I don’t get it. I just don’t. What do the Rays have to do in order to earn some praise for what they’ve done? Win an AL pennant? Nope, not good enough. MLB gave the Rays just an 18.6 percent chance to make the…