Afrikanische Missionsschüler über ihre Zeit in Deutschland: »Wir waren bloß wie Tiere«

Chine: les prix à la production au plus haut depuis 25 ans

Au plus fort depuis 25 ans: la hausse des coûts de production s’est accrue le mois dernier en Chine à un rythme record, selon des chiffres officiels publiés jeudi, sur fond de flambée des prix des matières premières qui pèsent sur l’activité de l’atelier du monde. La reprise au niveau mondial a entraîné une forte […]

Pour les réfugiés, la biométrie tout au long du chemin

Par-delà les murs qui poussent aux frontières du monde depuis les années 1990, les réfugiés, migrants et demandeurs d’asile sont de plus en plus confrontés à l’extension des bases de données biométriques. Un « mur virtuel » s’étend ainsi à l’extérieur, aux frontières et à l’intérieur de l’espace Schengen, construit autour de programmes et de bases de […]

Telekom warnt vor Telefonieausfall: Fritzbox dringend bis 15. März updaten!

Die in Deutschland äußerst beliebte Router-Familie Fritzbox hat offenbar einen Einstellungsfehler, der dazu führt, dass Telekom-Kunden ab dem 15. März nicht mehr telefonieren können. Doch ein Update hilft. Telekomkunden, deren Festnetztelefone über eine Fritzbox mit dem Netz verbunden sind, sollten